Hemauer Spitzlmarkt 2025: Festival pre jazýčky a tradície!

Hemauer Spitzlmarkt 2025: Festival pre jazýčky a tradície!

Centrum mesta Hemau sa 31. októbra 2025 premení na pešiu zónu, keď sa uskutoční Hemauer Spitzlmarkt prebieha. Trh je otvorený od 8. do 17. hodiny. a ponúka pestrú zmes tradičnej a regionálnej kuchyne. Dôraz je kladený na tradičné pečivo v tvare diamantu, Spitzln, ktoré sa ponúka v rôznych variáciách. Návštevníci sa môžu tešiť aj na ďalšie kulinárske špeciality, ako sú klobásy a maďarské langoše.

Okolo 25 trhových stánkov pozýva návštevníkov objavovať regionálne produkty, remeselné výrobky, lahôdky a jesenné dekorácie. Medzi položky, ktoré si môžete kúpiť, patria čiapky, rukavice, ponožky, košíky, kefy, metly a aranžmány na Deň všetkých svätých. Rodinná základňa Jura bude mať informačný stánok, ktorý osloví mladších návštevníkov.

Historické korene a tradícia

Hemauer Spitzlmarkt má dlhú tradíciu, ktorá sa začala v roku 1630. Pripomína výročie úmrtia svätého biskupa Wolfganga z Regensburgu a od roku 1972 je oficiálne zaregistrovaný ako Spitzlmarkt. Pôvodne sa Spitzl piekol ako darčeky pre zosnulých, ale neskôr sa z nich vyvinuli láskyplné dary, ktoré si medzi sebou rozdávali ľudia. Podobné tradičné podujatia ako Spitzlmarkt v Kelheime a Dietfurte sa konajú v oblasti Hemau, čo podčiarkuje obľúbenosť týchto zvykov.

Prípravy začínajú dva mesiace pred trhom v štyroch pekárňach Hemauer, kde sa príprava cesta na Spitzlarten zvyčajne začína v septembri. V roku 2012 strávili dvaja cukrári a traja pomocníci pri jeho výrobe týždeň, čím ukázali význam trhu pre miestnu komunitu.

Dopravné predpisy a ponuky

Pre Spitzlmarkt bude centrum mesta uzavreté pre dopravu od 6:30 do 18:30. Odklony budú zriadené cez Riedenburger Straße, Karl-Maag-Straße a Kelheimer Straße. Linky RVV 28 a 66 budú presmerované, pričom linka 28 obslúži všetky zastávky a linka 66 nebude obsluhovať zastávku Hemau Kelheimer Straße.

Ceny za rôzne variácie Spitzla sa zvyčajne pohybujú medzi jedným eurom za malý Kuchenspitzl a 15 eur za veľký Tortenspitzl. Spitzl sú dostupné aj v pekárňach, najmä počas Všetkých svätých. Organizátori očakávajú v čase obeda množstvo návštevníkov, najmä zo staršej generácie, ktorí budú dávať trhu ďalší význam.

Hemauer Spitzlmarkt je neoddeliteľnou súčasťou kultúrnej pamäti v Hemau a príkladom živej tradície jesene a farmárskych trhov, ktoré sa v tomto ročnom období oslavujú v mnohých regiónoch. Tieto trhy často predvádzajú domáci tovar a miestne pochúťky, ako je tomu aj na trhoch Aoste je popísaný a ponúka zábavný sprievodný program pre malých aj veľkých.