Hemauer Spitzlmarkt 2025: En festival for ganen og tradisjonen!

Hemauer Spitzlmarkt 2025: En festival for ganen og tradisjonen!

31. oktober 2025 blir Hemau sentrum forvandlet til et fotgjengerfelt når det populære Hemauer Spitzlmarkt finner sted. Markedet er åpent fra 8.00 til 17.00. og tilbyr en fargerik blanding av tradisjon og regional mat. Fokuset er på de tradisjonelle diamantformede bakverkene, Spitzln, som tilbys i ulike varianter. Besøkende kan også se frem til andre kulinariske herligheter som bratwurstruller og ungarske langos.

Rundt 25 markedsboder inviterer besøkende til å oppdage regionale produkter, kunsthåndverk, delikatesser og høstdekorasjoner. Gjenstander som er tilgjengelige for kjøp inkluderer hatter, hansker, sokker, kurver, børster, koster og allehelgensarrangementer. Familiebasen Jura vil ha en informasjonsstand som appellerer til yngre besøkende.

Historiske røtter og tradisjon

Hemauer Spitzlmarkt har en lang tradisjon som begynte i 1630. Den minnes årsdagen for dødsfallet til den hellige biskop Wolfgang av Regensburg og har vært offisielt registrert som et Spitzlmarkt siden 1972. Opprinnelig ble Spitzl bakt som gaver til de avdøde, men senere utviklet de seg til å bli kjærlige tilbud som ble gitt bort mellom mennesker som ble gitt bort. Lignende tradisjonelle begivenheter som Spitzlmarkt i Kelheim og Dietfurt finner sted i Hemau-området, noe som understreker populariteten til disse skikkene.

Forberedelsene begynner to måneder før markedet i de fire Hemauer-bakeriene, hvor deigforberedelsene til Spitzlarten vanligvis starter i september. I 2012 brukte to konditorer og tre hjelpere en uke på å lage den, og viste hvor viktig markedet er for lokalsamfunnet.

Trafikkregler og tilbud

For Spitzlmarkt vil sentrum være stengt for trafikk fra 6:30 til 18:30. Omledninger vil bli satt opp via Riedenburger Straße, Karl-Maag-Straße og Kelheimer Straße. RVV linjene 28 og 66 vil bli omdirigert, med linje 28 som betjener alle holdeplasser og linje 66 som ikke betjener Hemau Kelheimer Straße holdeplass.

Prisene for de forskjellige Spitzl-variantene er vanligvis mellom én euro for liten Kuchenspitzl og 15 euro for stor Tortenspitzl. Spitzl er også tilgjengelig i bakerier, spesielt under All Saints Week. Arrangørene forventer mange besøkende ved lunsjtider, spesielt fra den eldre generasjonen, som vil gi markedet ekstra betydning.

Hemauer Spitzlmarkt er en integrert del av det kulturelle minnet i Hemau og et eksempel på den levende tradisjonen med høst og bondemarkeder som feires i mange regioner denne tiden av året. Disse markedene viser ofte frem hjemmelagde varer og lokale delikatesser, slik det også er på markedene Aoste er beskrevet og tilbyr et underholdende støtteprogram for store og små.