Hemauer Spitzlmarkt 2025: En festival for ganen og traditionen!

Hemauer Spitzlmarkt 2025: En festival for ganen og traditionen!

Den 31. oktober 2025 bliver Hemaus bymidte forvandlet til en gågade, når den populære Hemauer Spitzlmarkt finder sted. Markedet er åbent fra 8.00 til 17.00. og tilbyder en farverig blanding af tradition og regionalt køkken. Fokus er på de traditionelle diamantformede kager, Spitzln, som tilbydes i forskellige variationer. Besøgende kan også se frem til andre kulinariske lækkerier såsom bratwurstruller og ungarske langos.

Omkring 25 markedsboder inviterer besøgende til at opdage regionale produkter, kunsthåndværk, delikatesser og efterårsdekorationer. De ting, der kan købes, omfatter hatte, handsker, sokker, kurve, børster, koste og allehelgensarrangementer. Jura-familiens base vil have en informationsstand, der appellerer til yngre besøgende.

Historiske rødder og tradition

Hemauer Spitzlmarkt har en lang tradition, der begyndte i 1630. Det mindes årsdagen for den hellige biskop Wolfgang af Regensburgs død og har været officielt registreret som et Spitzlmarkt siden 1972. Oprindeligt blev Spitzl bagt som gaver til de afdøde, men senere udviklede de sig til kærlige tilbud, der blev givet væk mellem mennesker, der blev givet væk. Lignende traditionelle begivenheder såsom Spitzlmarkt i Kelheim og Dietfurt finder sted i Hemau-området, hvilket understreger populariteten af ​​disse skikke.

Forberedelserne begynder to måneder før markedet i de fire Hemauer-bagerier, hvor dejforberedelserne til Spitzlarten normalt starter i september. I 2012 brugte to konditorer og tre hjælpere en uge på at lave den og viste markedets betydning for lokalsamfundet.

Færdselsregler og tilbud

For Spitzlmarkt vil bymidten være lukket for trafik fra 6:30 til 18:30. Der vil blive oprettet omledninger via Riedenburger Straße, Karl-Maag-Straße og Kelheimer Straße. RVV-linjerne 28 og 66 vil blive omlagt, hvor linje 28 betjener alle stoppesteder og linje 66 ikke betjener Hemau Kelheimer Straße-stoppestedet.

Priserne for de forskellige Spitzl-varianter ligger normalt mellem en euro for små Kuchenspitzl og 15 euro for store Tortenspitzl. Spitzl er også tilgængelige i bagerier, især under Allehelgensugen. Arrangørerne forventer mange besøgende ved frokosttid, især fra den ældre generation, som vil give markedet yderligere betydning.

Hemauer Spitzlmarkt er en integreret del af det kulturelle minde i Hemau og et eksempel på efterårets levende tradition og landmandsmarkeder, der fejres i mange regioner på denne tid af året. Disse markeder fremviser ofte hjemmelavede varer og lokale delikatesser, som det også er tilfældet på markederne Aoste er beskrevet og tilbyder et underholdende støtteprogram for store og små.