Bernhardswald načrtuje prenovo: udeležba državljanov od 19. januarja!

Bernhardswald načrtuje prenovo: udeležba državljanov od 19. januarja!

Občina Bernhardswald trenutno sprejema pomembne korake za okrepitev svojega urbanega razvoja. V okviru projekta nastaja celostni koncept urbanega razvoja (ISEK), ki ga podpira priznani načrtovalski urad PLANWERK Stadtentwicklung iz Nürnberga. Namen te pobude je pomagati določiti ciljno območje prenove.

Lokalni svet je poročilo ISEK potrdil že 16. julija 2025, kar je bil prvi mejnik v tem procesu. Dne 12.11.2025 je bil potrjen osnutek spremljajočega elaborata ter utemeljitev in statut območja preureditve. Kasneje se je lokalni svet odločil za postopek sodelovanja v skladu s členoma 137 in 139 gradbenega zakonika v povezavi z oddelkom 4, odstavek 2 BauGB. Te pravne podlage so ključne za nadaljnje načrtovanje in izvajanje ukrepov.

Možnosti sodelovanja za javnost

Od 19. januarja 2026 do 28. februarja 2026 imajo občani možnost vpogleda v ustrezne dokumente v Mestni hiši občine. Časi pregledov so naslednji:

• Montag: 8:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr
• Mittwoch: 13:00 – 18:00 Uhr
• Donnerstag: 8:00 – 12:00 Uhr
• Freitag: 8:00 – 12:00 Uhr

Poleg tega bodo dokumenti dostopni tudi na [domači strani občine] (https://www.bernhardswald.de/gemeinde-rathaus/aktuelles/neuigkeiten/sanierungsatzung-nachrichten-teilig-der-oeffentlichkeit-sowie-der-be hoerden-und-sonstiger-traeger-oeffentlicher-belange-nach-137-und-139-baugb-fuer-die-ausstellung-eines-sanierungsgebiets-in-bernhardswald/) na voljo. Pomisleke ali predloge občanov lahko posredujete pisno ali po elektronski pošti v času razstavljanja. Pomembno je, da so pripombe podane pravočasno, saj so pomembne za odločitev o statutu prestrukturiranja.

Na splošno občina Bernhardswald daje prebivalcem možnost, da aktivno sodelujejo pri urbanem razvoju in pomagajo oblikovati načrtovanje prihodnosti. Ta zaveza lokalne vlade kaže, kako pomembno je vključevanje državljanov v lokalne procese odločanja.