Bernhardswald plaanib renoveerimist: kodanike osalus alates 19. jaanuarist!

Bernhardswald plaanib renoveerimist: kodanike osalus alates 19. jaanuarist!

Bernhardswaldi omavalitsus astub praegu olulisi samme linnaarengu tugevdamiseks. Projekti raames on loomisel integreeritud linnaarengu kontseptsioon (ISEK), mida toetab tunnustatud planeerimisbüroo PLANWERK Stadtentwicklung Nürnbergist. See algatus on mõeldud selleks, et aidata kindlaks teha sihipärane ümberehituspiirkond.

Kohalik volikogu kinnitas ISEKi aruande juba 16. juulil 2025, mis oli selle protsessi esimene verstapost. 12. novembril 2025 kinnitati nii saatearuande projekt kui ka saneerimisala põhjendus ja põhimäärus. Seejärel otsustas kohalik volikogu vastavalt ehitusseadustiku paragrahvidele 137 ja 139 koosmõjus BauGB § 4 lõikega 2 osalemise korra. Need õiguslikud alused on meetmete edasise kavandamise ja rakendamise jaoks üliolulised.

Osalemisvõimalused avalikkusele

19. jaanuarist 2026 kuni 28. veebruarini 2026 on kodanikel võimalus tutvuda vastavate dokumentidega valla vallamajas. Kontrollimise ajad on järgmised:

• Montag: 8:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr
• Mittwoch: 13:00 – 18:00 Uhr
• Donnerstag: 8:00 – 12:00 Uhr
• Freitag: 8:00 – 12:00 Uhr

Lisaks on dokumendid kättesaadavad ka [valla kodulehel] (https://www.bernhardswald.de/gemeinde-rathaus/aktuelles/neuigkeiten/sanierungsatzung-nachrichten-teilig-der-oeffentlichkeit-sowie-der-be hoerden-und-sonstiger-traeger-oefentlicher-belange-nach-137-und-139-baugb-fuer-die-ausstellung-eines-sanierungsgebiets-in-bernhardswald/) saadaval. Kodanike muresid või ettepanekuid saab kuvamisperioodil esitada kirjalikult või e-posti teel. Oluline on, et märkused esitataks õigeaegselt, kuna need on ümberkorraldamise põhikirja käsitleva otsuse seisukohast olulised.

Üldiselt annab Bernhardswaldi vald elanikele võimaluse aktiivselt osaleda linnaarenduses ja aidata kujundada tuleviku planeerimist. See kohaliku omavalitsuse kohustus näitab, kui oluline on kodanike kaasamine kohalikesse otsustusprotsessidesse.