Bernhardswald planlægger renovering: borgerdeltagelse fra 19. januar!

Bernhardswald planlægger renovering: borgerdeltagelse fra 19. januar!

Bernhardswald kommune tager i øjeblikket vigtige skridt for at styrke sin byudvikling. Som en del af projektet skabes et integreret byudviklingskoncept (ISEK), som er støttet af det anerkendte planlægningskontor PLANWERK Stadtentwicklung fra Nürnberg. Dette initiativ skal hjælpe med at identificere et målrettet ombygningsområde.

Kommunalbestyrelsen godkendte allerede ISEK-rapporten den 16. juli 2025, som var den første milepæl i denne proces. Den 12. november 2025 blev udkastet til tilhørende betænkning samt begrundelse og vedtægter for saneringsområdet godkendt. Efterfølgende besluttede kommunalbestyrelsen en deltagelsesprocedure i overensstemmelse med §§ 137 og 139 i byggeloven sammenholdt med § 4, stk. 2, i BauGB. Disse retsgrundlag er afgørende for den videre planlægning og gennemførelse af foranstaltningerne.

Muligheder for deltagelse for offentligheden

Fra den 19. januar 2026 til den 28. februar 2026 har borgerne mulighed for at se de relevante dokumenter på kommunens rådhus. Eftersynstiderne er som følger:

• Montag: 8:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr
• Mittwoch: 13:00 – 18:00 Uhr
• Donnerstag: 8:00 – 12:00 Uhr
• Freitag: 8:00 – 12:00 Uhr

Derudover vil dokumenterne også være tilgængelige på [kommunens hjemmeside] (https://www.bernhardswald.de/gemeinde-rathaus/aktuelles/neuigkeiten/sanierungsatzung-nachrichten-teilig-der-oeffentlichkeit-sowie-der-be hoerden-und-sonstiger-traeger-oeffentlicher-belange-nach-137-und-139-baugb-fuer-die-ausstellung-eines-sanierungsgebiets-in-bernhardswald/) tilgængelig. Bekymringer eller forslag fra borgere kan fremsendes skriftligt eller på mail i visningsperioden. Det er vigtigt, at bemærkninger fremsættes rettidigt, da de er relevante for beslutningen om omstruktureringsvedtægterne.

Samlet set giver Bernhardswald kommune befolkningen mulighed for at deltage aktivt i byudviklingen og være med til at forme fremtidens planlægning. Dette engagement fra den lokale regering viser, hvor vigtigt det er at inddrage borgerne i lokale beslutningsprocesser.