Pinzing 庆祝 Kirchweih：庆祝社区和传统

Pinzing 庆祝 Kirchweih：庆祝社区和传统

在平津（Pinzing）小村庄，周四晚上举行了一场节日仪式，以纪念赞助人和教堂的祝圣。达尔金教区邀请了村民，而且天气也很配合：天气保持干燥，以便庆祝活动可以在户外举行。魏丁格大街玛丽恩礼拜堂的前院挤满了聚集在一起纪念圣母命名日的信徒。

弗朗茨·梅尔牧师对大量的参观者感到很高兴。他在讲话中赞扬了 Pinzing 村社区和教堂保护协会的不懈努力。 “上帝保佑你们，”他说，不仅保佑教堂的维护，还保佑在那里进行的定期祈祷。气氛热烈，许多在场的人，尤其是名叫玛丽亚的女士，都受到了友好的握手。

节日庆典和社区精神

斯特凡·斯平德勒 (Stefan Spindler) 负责保管天主教旗帜，并将管风琴带入教堂。管风琴家 Antonia Wutz 在提供的歌单上为会众的歌唱伴奏。在弥撒圣祭期间，当地俱乐部的死者也被缅怀，这使得庆祝活动更加有意义。仪式结束后，教堂协会主席安东·施陶德纳邀请在场的所有人在前院举行欢乐的庆祝活动。

村民们提前准备了许多美味佳肴，以供庆祝时享用。天气宜人，社区在户外呆了很长时间，好好庆祝圣母玛利亚的命名日。因此，教堂集市和赞助仪式不仅被视为宗教活动，而且也是加强平津社区精神的机会。