Suche
Mein Konto
Pinzing slavi Kirchweih: slavlje zajednice i tradicije
Župa Dalking proslavila je svetkovinu svetog bogoslužja i svečanosti po lijepom vremenu u Pinzingu.
Pinzing slavi Kirchweih: slavlje zajednice i tradicije
U Pinzingu, malom selu, u četvrtak navečer je služeno svečano bogoslužje u čast i patronata i posvete crkve. Župa Dalking pozvala je seljane, a vrijeme je poslužilo: ostalo je suho pa se slavlje moglo održati na otvorenom. Predvorje Marienkapelle na Weidinger Strasse bilo je dobro ispunjeno vjernicima koji su se okupili kako bi obilježili imendan Majke Božje.
Župnik Franz Merl bio je zadovoljan velikim brojem posjetitelja. U svom govoru pohvalio je seosku zajednicu Pinzing i udrugu za očuvanje kapelice na njihovom neumornom angažmanu. “Bog vas blagoslovio”, rekao je, ne samo za brigu o kapelici, već i za redovite molitve koje se tamo održavaju. Atmosfera je bila topla, a mnogi od prisutnih, posebno žene s imenom Maria, pozdravljeni su prijateljskim stiskom ruke.
Svečana slavlja i duh zajedništva
Stefan Spindler pobrinuo se za katoličku zastavu i unio orgulje u kapelu. Orguljašica Antonia Wutz pratila je pjevanje zajednice na priloženom listu pjesama. Tijekom svete mise prisjetili su se i pokojnika iz mjesnih klubova, što je slavlje učinilo još sadržajnijim. Nakon bogoslužja Anton Staudner, predsjednik udruge kapele, pozvao je sve nazočne na zajedničko slavlje u predvorju.
Mještani su unaprijed pripremili brojne delicije u kojima se uživalo tijekom slavlja. Po ugodnom vremenu zajednica je dugo ostala vani kako bi dolično proslavila imendan Majke Božje Marije. Crkveni sajam i ceremonija pokroviteljstva stoga nisu doživljeni samo kao vjerski događaji, već i kao prilika za jačanje duha zajednice u Pinzingu.