Suche
Mein Konto
Pinzing juhlii Kirchweihiä: yhteisön ja perinteiden juhlaa
Dalkingin seurakunta juhli suojelusfestivaalia ja kirkon vihkimistä Pinzingissä jumalanpalveluksella ja juhlallisuuksilla hyvällä säällä.
Pinzing juhlii Kirchweihiä: yhteisön ja perinteiden juhlaa
Pinzingissä, pienessä kylässä, vietettiin torstai-iltana juhlaa, jolla kunnioitettiin sekä suojelijaa että kirkon vihkimistä. Dalkingin seurakunta oli kutsunut kyläläiset ja sää suosi: pysyi kuivana, jotta juhlat voitiin järjestää ulkona. Weidinger Strassen Marienkapellen etupiha oli täynnä uskovia, jotka olivat kokoontuneet juhlimaan Jumalanäidin nimipäivää.
Pastori Franz Merl oli tyytyväinen suureen kävijämäärään. Puheessaan hän ylisti Pinzingin kyläyhteisöä ja kappelinsuojeluyhdistystä heidän väsymättömästä sitoutumisestaan. "Jumala siunatkoon sinua", hän sanoi, ei vain kappelin hoidosta, vaan myös siellä järjestettävistä säännöllisistä rukouksista. Tunnelma oli lämmin ja monia paikalla olleista, erityisesti Maria-etunimistä naisia, tervehdittiin ystävällisellä kädenpuristuksella.
Juhlat ja yhteishenki
Stefan Spindler hoiti katolisen lipun ja toi urut kappeliin. Urkuri Antonia Wutz säesti seurakunnan laulua toimitetulla lauluarkilla. Pyhän messun aikana muistettiin myös paikallisten kerhojen vainajia, mikä teki juhlista entistä merkityksellisempää. Jumalanpalveluksen jälkeen kappeliyhdistyksen puheenjohtaja Anton Staudner kutsui kaikki läsnäolijat iloiseen juhlaan etupihalle.
Kyläläiset olivat valmistaneet etukäteen lukuisia herkkuja, joita nautittiin juhlan aikana. Mukavalla säällä seurakunta viipyi pitkään ulkona viettämään kunnolla Jumalanäidin Marian nimipäivää. Kirkkomessuja ja suojelijaseremoniaa ei siis koettu vain uskonnollisina tapahtumina, vaan myös tilaisuutena vahvistaa yhteisöllisyyttä Pinzingissä.