Το Marienkirche Weiding λάμπει με νέα λαμπρότητα μετά από μια μεγάλη εκστρατεία καθαρισμού
Εορτασμοί για την 65η επέτειο της εκκλησίας της Αγίας Μαρίας στο Weiding: κοινοτική δράση και εκκλησιαστικό φεστιβάλ στις 14 Οκτωβρίου.

Το Marienkirche Weiding λάμπει με νέα λαμπρότητα μετά από μια μεγάλη εκστρατεία καθαρισμού
Μια σημαντική επέτειος γιορτάζεται στο Weiding: η εκκλησία της Αγίας Μαρίας, που αποτελεί το πνευματικό κέντρο της κοινότητας εδώ και 65 χρόνια, θα τιμηθεί με εορταστική λειτουργία το ερχόμενο Σάββατο. Η εκκλησία, η οποία κάποτε καθαγιάστηκε από τον βοηθό επίσκοπο Josef Hiltl, δεν είναι μόνο ένας τόπος πίστης, αλλά και σύμβολο του κοινοτικού πνεύματος Weidinger. Οι κάτοικοι του χωριού συμμετείχαν ενεργά στην κατασκευή, γεγονός που δείχνει τη στενή σύνδεση με την εκκλησία.
Η κοινότητα του Weiding έχει αναλάβει την ευθύνη για τη φροντίδα και τη συντήρηση της εκκλησίας, κάτι που δεν είναι καθημερινό φαινόμενο στην επισκοπή του Regensburg. Αυτή η ιδιαίτερη σχέση αντικατοπτρίζεται και στις πρόσφατες εργασίες ανακαίνισης, που έκαναν την εκκλησία να λάμψει με νέα λαμπρότητα. Η παλιά εικόνα της Παναγίας από το ξωκλήσι του χωριού αποκαταστάθηκε πρόσφατα και συμπληρώθηκε με νέα, χειροποίητα κεντητά υφάσματα του βωμού που λάμπουν σε όλα τα λειτουργικά χρώματα.
Λειτουργία κοινής καθαρισμού
Την Τρίτη, πραγματοποιήθηκε μεγάλη επιχείρηση καθαρισμού στην εκκλησία της Αγίας Μαρίας, με πολλούς εθελοντές να βοηθούν. Υπό την επίβλεψη των δύο sexton Mariele Schönberger και Helga Meier καθώς και της αυλής του κοινοτικού κτιρίου, η εκκλησία καθαρίστηκε σχολαστικά. Από την οροφή μέχρι το πάτωμα, τα πάντα έχουν γυαλιστεί σε υψηλή λάμψη για να προσφέρουν μια φιλόξενη ατμόσφαιρα στους πιστούς.
Η κοινότητα παρείχε ένα μικρό σνακ για να ευχαριστήσει τους βοηθούς για τις προσπάθειές τους. Αυτή η κοινοτική εκστρατεία δείχνει πόσο σημαντική είναι η εκκλησία τους για τους ανθρώπους του Weidingen. Ο εορτασμός του καθαγιασμού της εκκλησίας θα γίνει το Σάββατο στις 7 μ.μ. με εορταστική λειτουργία υπό τον πάστορα Φραντς Μερλ. Στη συνέχεια, όλοι προσκαλούνται στον κοσμικό εορτασμό στο Schützenheim, όπου το ενοριακό συμβούλιο του Ντάλκινγκ εξασφαλίζει μια επιτυχημένη γιορτή.
Η εκκλησία της Αγίας Μαρίας δεν είναι μόνο ένας τόπος προσευχής, αλλά και ένα ζωντανό μέρος της κοινότητας που συνδέει τους κατοίκους του Weidingen από γενιά σε γενιά. Οι προετοιμασίες για την επέτειο βρίσκονται σε πλήρη εξέλιξη και η προσμονή για τους εορτασμούς είναι έκδηλη.