Spoločná spomienka: Dalking a Weiding si uctia svojich zosnulých

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Farnosť Dalking spomína na zosnulých s úctou a požehnaním hrobov za sprievodu hudby a modlitby.

Die Pfarrei Dalking gedenkt der Verstorbenen mit Andacht und Gräbersegnung, begleitet von Musik und Gebet.
Farnosť Dalking spomína na zosnulých s úctou a požehnaním hrobov za sprievodu hudby a modlitby.

Spoločná spomienka: Dalking a Weiding si uctia svojich zosnulých

Počasie sa ukázalo ako prívetivé, keď príbuzní navštívili hroby svojich zosnulých v Dalkingu a Weidingu. O kostolné polia vo farnosti Dalking sa v posledných týždňoch starali zamestnanci komunitného stavebného dvora vo Weidingu a rodiny zosnulých.

Tradičná spomienka

Bohoslužba, po ktorej nasleduje požehnanie hrobu, sa koná vo farskom kostole Dalking popoludní na Sviatok všetkých svätých. V Marienkirche Weiding sa spomienka tradične slávi v rámci rannej omše v nedeľu po Sviatku všetkých svätých. November je všeobecne považovaný za mesiac mŕtvych, čo sa prejavuje aj vysokou návštevnosťou pietnej spomienky v Dalkingu a prehliadky cintorína vo Weidingu.

farárFranz Merla diakonomAlfred Doblersláviť bohoslužbu v kostole sv. Márie vo Weidingu v nedeľu ráno. Obrad sprevádzajú vhodnými piesňami na tému „Smrť a zmŕtvychvstanie“ s podporou organistu.Sonja Gerschützna organe. Po kázni vedie farárFranz Merldôstojnou spomienkou na zosnulých.

Každý so sviečkou, zapálenou pánom oltáromJonáš KagerbauerPri veľkonočnom plame sa menovite spomínajú zosnulí uplynulého roka. sakristiánHelga Meierzazvoní umieračik. Spomienku uzatvára mariánska pieseň, ktorou sa veriaci zverujú Matke Božej. Kňaz ďakuje všetkým za vynaložené úsilie a prípravu pri tejto príležitosti.

Úmrtné obrázky zosnulých zbierajú sakristiáni v Dalkingu a Weidingu počas celého roka. V dňoch pred Sviatkom všetkých svätých sú postavené a prezentované spolu so sviečkou vo farskom kostole Dalking a v Marienkirche Weiding. Po požehnaní a piesni „Bless you Mary“ liturgia a veriaci vychádzajú na pole kostola. Tam si na zosnulých spomínajú modlitbou, svätenou vodou a kadidlom. diakonAlfred Doblerpožehná hroby, kým sa príbuzní z blízka i z ďaleka modlia ruženec za svojich blízkych, ktorí zomreli.