Plán rozvoja Schwarzenbach v Lohbergu: začala sa verejná kontrola

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Miestne zastupiteľstvo v Lohbergu ruší plán rozvoja „Schwarzenbach“. Kontrola od 26.8. do 30. septembra 2024 v správe obce.

Der Gemeinderat Lohberg hebt den Bebauungsplan „Schwarzenbach“ auf. Einsichtnahme vom 26.08. bis 30.09.2024 in der Gemeindeverwaltung.
Miestne zastupiteľstvo v Lohbergu ruší plán rozvoja „Schwarzenbach“. Kontrola od 26.8. do 30. septembra 2024 v správe obce.

Plán rozvoja Schwarzenbach v Lohbergu: začala sa verejná kontrola

V dôležitom rozhodnutí miestne zastupiteľstvo v Lohbergu zrušilo plán rozvoja „Schwarzenbach“. Stalo sa tak na zasadnutí dňa 17. júla 2024, kde bol schválený návrh plánu vypracovaný plánovacím úradom Cham Brandl & Preischl. Návrh obsahuje podrobné odôvodnenie vysvetľujúce pozadie zrušenia.

Verejnosť má teraz možnosť aktívne sa zapojiť do tohto procesu. V rámci skorej účasti, ktorá je organizovaná v súlade s § 3 ods. 1 stavebného zákona (BauGB), je možné do dokumentov nahliadnuť v mestskej správe Lohberg od 26. augusta 2024 do 30. septembra 2024. Nahliadnutie je možné počas všeobecných úradných hodín, ktoré sú pondelok až piatok od 8:00 do 12:00 hod.

Verejná kontrola a účasť

Dokumenty sú k dispozícii na radnici v Lohbergu, na hornom poschodí, miestnosť 1.02. Pozývame občanov, aby vyjadrili svoje názory a návrhy a diskutovali o plánovaní. Pre obyvateľov je to dôležitá príležitosť, aby boli vypočuté ich hlasy a aby sa aktívne podieľali na formovaní svojho okolia.

Okrem toho sú všetky relevantné informácie a dokumenty, ktoré sa majú zobraziť, prístupné aj online. Záujemcovia môžu nájsť dokumenty na stránke okresu Cham https://www.landkreis-cham.de/service-beratung/geoinformation/geoservices/auslegenen/gemeinde-lohberg/ ako aj prostredníctvom centrálneho štátneho portálu pre územné plánovanie v Bavorsku https://geoportal.bayern.de/bauleitplanungsportal/ pozri.

Je dôležité poznamenať, že ak sa vyhlásenia predložia bez informácií o odosielateľovi, neposkytne sa žiadna spätná väzba o výsledkoch kontroly. Spracúvanie osobných údajov prebieha v súlade s predpismi o ochrane údajov, najmä s článkom 6 odsek 1 písmeno e GDPR v spojení s odsekom 3 BauGB a BayDSG. Ďalšie informácie nájdete vo formulári „Informačné povinnosti ochrany údajov v procese územného plánovania“, ktorý je tiež verejne dostupný.