Ανεμοστρόβιλος καρναβαλιού στο Mering: έφοδος στο δημαρχείο και αδελφοποίηση με την Ιαπωνία!

Ανεμοστρόβιλος καρναβαλιού στο Mering: έφοδος στο δημαρχείο και αδελφοποίηση με την Ιαπωνία!

Στις 16 Φεβρουαρίου 2026, πραγματοποιήθηκε μια παραδοσιακή καταιγίδα στο δημαρχείο στο Mering, μια πόλη στην περιοχή Aichach-Friedberg. Με επικεφαλής τον Πρόεδρο Benjamin Gottwald, η επιτροπή του καρναβαλιού εισέβαλε στο δημαρχείο μαζί με τη φρουρά των κυριών και το έντεκα συμβούλιο. Στόχος αυτής της ετήσιας εκδήλωσης είναι να αναλάβει συμβολικά την εξουσία του Δημάρχου Florian Mayer κατά την περίοδο του καρναβαλιού.

Κατά τη διάρκεια του γλεντιού, διάφορες ομάδες επισκέφθηκαν τον δήμαρχο για να αποτίσουν τα σέβη τους. Ξεκίνησε με τους Gschlärfer, οι οποίοι εμφανίστηκαν με τα ιδιαίτερα κοστούμια τους. Ιδιαίτερη προσοχή δόθηκε στις σφηκογυναίκες που, μεταμφιεσμένες σε πρόβατα, παρουσίασαν στον δήμαρχο την καμπάνα του βοσκού. Τα κοτόπουλα Merchinger σταμάτησαν και από τον δήμαρχο του Meringen.

Αδελφοποίηση πόλεων με τον Κι-Μόνο

Αποκορύφωμα της ημέρας ήταν η παρουσία των «Golden Girls» από την ιαπωνική πόλη Ki-Mono. Έδωσαν στον Δήμαρχο Mayer ένα μετάλλιο και ένα πιστοποιητικό που σηματοδότησε επίσημα την τρίτη αδελφοποίηση πόλεων μεταξύ Mering και Ki-Mono. Ο δήμαρχος Mayer εξέφρασε τον ενθουσιασμό του για τη νέα σύνδεση και εξέφρασε το ενδιαφέρον του να επισκεφθεί την αδελφή πόλη της Ιαπωνίας.

Η αδελφοποίηση πόλεων είναι ένα σημαντικό βήμα προς την εμβάθυνση των πολιτιστικών σχέσεων μεταξύ Mering και Ki-Mono. Αυτή η πρωτοβουλία συμβάλλει στην προώθηση διεθνών φιλιών και στην ενίσχυση των ανταλλαγών μεταξύ των δύο πόλεων. Οι εορτασμοί γύρω από την καρναβαλική καταιγίδα δεν δείχνουν μόνο την τοπική αλληλεγγύη, αλλά και την επιθυμία να δημιουργηθούν σχέσεις πέρα ​​από τα εθνικά σύνορα.

Συνολικά, η καταιγίδα του δημαρχείου χαρακτηρίστηκε από μια χαρούμενη ατμόσφαιρα και ένα πνεύμα συνοχής. Οι κάτοικοι του Mering και οι καλεσμένοι από το Ki-Mono έζησαν μαζί μια αξέχαστη μέρα που εστίασε στη σημασία της παράδοσης και της διεθνούς φιλίας.